当夫妻感情破裂且无法通过协议离婚时，可以通过以下步骤进行离婚：
双方需深入沟通，明确财产分割、子女抚养等关键事项，并达成一致意见。
双方携带身份证、结婚证、离婚协议书等材料，共同前往一方户籍所在地的婚姻登记机关提交离婚申请。
婚姻登记机关审核材料后，若一切顺利，可在30天冷静期后完成离婚登记，正式解除婚姻关系。
如果一方不同意离婚，另一方可以向法院提起离婚诉讼。
法院受理案件后，会安排开庭审理，双方需充分阐述各自观点，并提供证据支持自己的立场。
法院将根据事实和法律作出判决，若认定感情破裂，可依法解除婚姻关系。
建议
协议离婚：双方应尽量保持理性和冷静，通过协商解决问题，以减少对彼此和家庭的伤害。
诉讼离婚：若协商无果，建议尽早准备相关证据和材料，并寻求专业律师的帮助，以确保自身权益得到保障。
无论选择哪种方式，都应尊重对方的意见和需求，以达成一个双方都能接受的解决方案。同时，应充分考虑子女的利益，确保子女在离婚后能够得到良好的抚养和教育。
